# Ho come la sensazione # # che sara' una splendida giornata #
I got a feeling that it's gonna be a wonderful day
E moriremo tra le braccia di una splendida donna.
And dying in the arms of a beautiful woman.
62:3 e sarai una splendida corona in mano all’Eterno, un diadema regale nella palma del tuo Dio.
62:3 You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God.
misi al tuo naso un anello, orecchini agli orecchi e una splendida corona sul tuo capo
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
Mi ha scritto una splendida lettera.
He sent me a marvelous letter.
Ci sarà una splendida luna piena!
I heard the weather forecast. There's gonna be a big full moon.
Hai una splendida occasione di dimostrare al mondo intero che sai essere compassionevole oltre che forte, e che sei in grado di trattare Catherine meglio di come il mondo ha trattato te.
You have a wonderful chance to show the whole world that you can be merciful as well as strong, that you're big enough to treat Catherine better than the world has treated you.
È una splendida opportunità per Kevin.
It's a wonderful opportunity for Kevin.
Fortunatamente per te, Marguerite ha fatto una splendida figura.
Luckily for you, Marguerite turned in a beautiful performance.
Ouesti due sono una splendida coppia, hanno stoffa da vendere.
This pair, this lovely couple... they have it, they know what it takes.
Uno splendido muffin per una splendida signora.
Beautiful muffin for a beautiful lady.
Durante il mio primo risveglio sessuale appassionato, ho donato la mia verginità a una splendida governante, Isabel...
In my first really passionate sexual awakening, I did in fact lose my virginity to our beautiful housekeeper, Isabel...
In poche parole, sta per cominciare una splendida giornata.
All in all, it looks like it's gonna be another beautiful day.
Una splendida scelta come nuova moglie, devo ammetterlo, Cedric!
A nice choice for a wife, I must say, Cedric. I'm sorry.
"È un pò timido e riservato, non ti somiglia, ma è sensibile, è una splendida persona."
"He's somewhat shy and secretive, unlike you, "but a sensitive, wonderful person.
Con una splendida vista sul mare.
With a superb view of the sea.
Signori della sede 709 della Loggia dell'Orso Bruno di Anaheim questo pomeriggio abbiamo una splendida opportunità.
Gentlemen of the Anaheim 709th chapter of the Brown Bear Lodge, we have a wonderful opportunity this afternoon.
19 portate, 108 yard, Paul, tuo figlio Chris ha giocato una splendida partita.
Nineteen carries, 108 yards, Paul, your boy Chris played a hell of a game.
Ho passato davvero una splendida serata.
I had such a nice evening. - (BELL TOLLING)
Passa una splendida serata, signorina Pogue.
Have a splendid evening, Miss Pogue.
E' una splendida serata e sono felice di poterla passare con i miei amici.
It's a pretty night outside and I'm glad to be enjoying it with my friends.
E' una splendida ragazza dal nome famoso.
She's a beautiful girl with a famous name.
Oh, e' diventata una splendida donna, ha sposato un bellissimo lord e vivono in un castello sul mare coi loro adorabili figli.
Oh, she grew up to be the most beautiful woman and married a handsome lord and they have darling children and live in a castle by the sea.
Godetevi giorni meravigliosi nel paradiso delle vacanze nelle Alpi di Kitzbühel, in una splendida camera doppia con balcone o sul lato della foresta!
Kitzbühel - Kirchberg - Oberndorf bei Kitzbühel (Tirol) Enjoy wonderful days in the vacation paradise of the Kitzbühel Alps, in a wonderful room!
Voi, il popolo, avete la forza di far sì che la vita sia bella e libera, di fare di questa vita una splendida avventura.
You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
Il mio posto è vicino a una splendida vista.
My place is close to restaurants and dining.
Vorrei augurarvi un Buon Natale e una splendida vigilia!
Merry Christmas and Happy New Year!!
So che Isabelle è una splendida bambina.
I hear Isabelle's a beautiful little girl.
Ho una splendida canzone per te.
I got a real nice song that's all cued up.
Sei una splendida persona, Sig. Baggins, e mi piaci... molto.
You're a very fine person, Mr Baggins, and I'm very... fond of you.
Quando sarai sparito... io e Janice avremo una splendida vita insieme.
When you're gone, Janice and I are gonna have a beautiful life together.
Congratulazioni a una splendida amica, e condoglianze a emma damigella d'onore di liv.
Congratulations to an amazing friend, and condolences to Emma...... Liv'smaidof honor.
Ha una splendida figlia con un prospero e ridente futuro.
You have a wonderful daughter with a bright and promising future.
Si', abbiamo fatto una splendida chiacchierata e abbiamo deciso di ricominciare a frequentarci.
Yeah, we had a really great talk, and we're gonna start seeing each other again.
Passeremo una splendida settimana a Brighton.
It's gonna be a beautiful week in Brighton.
La nostra e' una splendida storia, non c'e' bisogno di rovinarla parlando di matrimonio.
Absolutely. We got a good thing here. We don't need to ruin it by talking about marriage.
Questa serata non segna solo l'ultimo weekend di una splendida estate negli Hamptons, ma e' anche la celebrazione del fidanzamento di mio figlio Daniel con l'adorabile ed accattivante signorina Emily Thorne.
Tonight not only marks the final weekend of a remarkable summer in the Hamptons, it is also the celebration of my son Daniel's engagement... To the lovely and beguiling Ms. Emily Thorne.
Una splendida giornata qui alle Hawaii, come sempre.
It's another beautiful day here in Hawaii, as usual.
Allora, ad una... ad una splendida serata.
So, here's to a, Here's to a wonderful evening. Cheers.
Voi, il popolo, avete la forza di fare che la vita sia bella e libera; di fare di questa vita una splendida avventura.
You the people have the power to make life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
Sapete, in un certo senso è lo stesso se, guardandovi, notassi una splendida ragazza con un top rosa.
(Laughter) But in a way, you know, it's the same if I look at you and I see a nice, bright young lady with a pink top on.
diventò una solista ed ebbe una splendida carriera
She was eventually auditioned for the Royal Ballet School.
Allora Erode, con i suoi soldati, lo insultò e lo schernì, poi lo rivestì di una splendida veste e lo rimandò a Pilato
And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
2.7850160598755s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?